This week, the production team drives up to Haute-Côte-Nord, a hop, skip and a jump from Tadoussac, to immortalize the charm of Club lac des Sables et Paradis outfitters. In a speckled trout and arctic char fishing expedition, we explore the territory, its huge network of nature trails and impressive lakes, accompanied by the outfitter Louise and her excellent team.