Cette semaine, les premiers pas de l’équipe QVO foulent le sol Sud-Africain. José Boily et son partenaire de voyage, Sylvain Turenne, apprivoisent les richesses de ce pays à travers de nouveaux gibiers et de nouveaux décors. À la recherche de quelques spécimens d’Antilopes, le duo croise une faune variée sous une chaleur digne du continent Africain…