Les gestionnaires de la Réserve Port-Cartier-Sept-Îles ont invité l'équipe de tournage de QVO sur le lac Walker, un plan d'eau devenu célèbre par ses fausses d'une extrême profondeur. Ce paradis de la truite mouchetée est scruté par les cannes et les leurres de José. Ce dernier est guidé pour l'occasion par le directeur de la réserve, M. Dany Bacon.